Ateliers culinaires pour la santé et le bien-être
L'Istrie slovène est depuis toujours réputée pour son climat méditerranéen, qui nous permet de cueillir des plantes fraîches du potager et des plantes sauvages tout au long de l'année. La neige et…
butul
Le cyclisme en Istrie
Une courte vidéo de présentation a été réalisée, dans laquelle sont également présentés la ferme Butul et Las Istra. https://youtu.be/CtFKIWJM6OA Le film retracera l'aventure sportive d'Ignac Bakšet, qui…
Elle plus À propos de nous
Dans le numéro de septembre de la célèbre revue slovène “ Ona plus ”, notre histoire a également fait l'objet d'un long article. La journaliste Anja nous a rendu visite…
La ferme Butul – ambassadrice des « žlikrofi » d'Idrija
À la ferme Butul, nous sommes honorés que les habitants d'Idrija nous aient choisis comme ambassadeurs des « žlikrofi » d'Idrija. Cette année, l'Office du tourisme d'Idrija a en effet…
Les desserts du mois – L'Istrie sucrée
Le dessert du mois d'août et de septembre à la ferme Butul https://youtu.be/RB6aN0LcVB0 . « L'Istrie sucrée » est un événement qui, depuis plus d'une décennie, ravit, d'une manière ou d'une autre, les visiteurs…
Une prestation réussie en Italie
L'année dernière, nous avons donné peu de représentations à l'étranger. Même l'Italie, pourtant toute proche, n'a pas accueilli nos visites ni nos spectacles. Cette année, nous sommes allés à…
Des histoires à succès sur la chaîne A
La chaîne A a rassemblé les réussites de l'année écoulée en Slovénie, et la nôtre en fait partie. “ Ce sont les histoires de gens ordinaires qui…
L'interview du mois
L'invitation à l'interview a été une agréable surprise pour Črt, mais personne ne s'attendait à un tel retentissement. Comme le disent les auteurs de la rubrique @špilferderber, c'est, ou plutôt ce…