{"id":3984,"date":"2026-07-14T19:16:36","date_gmt":"2026-07-14T17:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/butul.net\/?p=3984"},"modified":"2026-07-14T19:16:36","modified_gmt":"2026-07-14T17:16:36","slug":"un-art-qui-perdure-meme-apres-le-dernier-coup-de-pinceau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/butul.net\/fr\/umetnost-ki-ostane-tudi-po-zadnji-potezi-s-copicem\/","title":{"rendered":"Un art qui perdure m\u00eame apr\u00e8s le dernier coup de pinceau"},"content":{"rendered":"
\"Cl\u00f4ture
Cl\u00f4ture du week-end cr\u00e9atif \u00e0 la ferme Butul avec les \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es.<\/figcaption><\/figure>\n

Ce dimanche, la ferme Butul a cl\u00f4tur\u00e9 trois jours plac\u00e9s sous le signe de la cr\u00e9ativit\u00e9, de l'inspiration et d'exp\u00e9riences inoubliables.<\/strong> Ce qui a commenc\u00e9 vendredi avec des toiles blanches et des regards curieux tourn\u00e9s vers la campagne d'Istrie s'est achev\u00e9 aujourd'hui par une exposition d'\u0153uvres, de nouvelles amiti\u00e9s et le sentiment d'avoir pris part \u00e0 quelque chose de vraiment exceptionnel.<\/p>\n

Au cours de ces trois jours, il n\u2019y a pas eu que des tableaux qui ont vu le jour. Des histoires, des conversations, des moments de convivialit\u00e9 sinc\u00e8res et des souvenirs se sont \u00e9galement cr\u00e9\u00e9s, qui resteront longtemps grav\u00e9s dans nos m\u00e9moires. L\u2019\u00e9nergie cr\u00e9ative ne s\u2019est pas seulement r\u00e9pandue sur les toiles, mais aussi dans la cuisine, o\u00f9 \u010crt Butul<\/a> prouvait chaque jour \u00e0 nouveau que la cuisine est aussi un art. Ses plats cr\u00e9atifs, accompagn\u00e9s de vins naturels tri\u00e9s sur le volet, La ferme Butul<\/a> ont ravi les papilles et ont constitu\u00e9 un accompagnement parfait \u00e0 la cr\u00e9ation artistique. Ainsi, parall\u00e8lement aux \u0153uvres d'art sur toile, de v\u00e9ritables chefs-d'\u0153uvre culinaires ont vu le jour dans les assiettes.<\/p>\n

\"La
La gastronomie de la ferme Butul, un \u00e9l\u00e9ment \u00e0 part enti\u00e8re de l'exp\u00e9rience cr\u00e9ative.<\/figcaption><\/figure>\n

L'inspiration \u00e9tait partout autour de nous. Les vignobles, les oliveraies, les talus en pierre et le paysage typique de l'Istrie ont trouv\u00e9 leur place dans de nombreuses \u0153uvres et, \u00e0 travers diff\u00e9rentes approches artistiques, ont racont\u00e9 l'histoire de Man\u017ean et de la ferme Butul.<\/p>\n

\n
\"Peinture
Peinture \u00e0 l'ombre des paysages d'Istrie.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Cr\u00e9er
Cr\u00e9er au milieu des arbres, des oliviers et du silence de Man\u017ean.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Atelier
Atelier artistique dans la nature \u00e0 la ferme Butul.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

La technique de dessin au refo\u0161k a suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat et un enthousiasme particuliers. Au lieu des couleurs classiques, c\u2019est le vin d\u2019Istrie qui a laiss\u00e9 son empreinte sur le papier, donnant naissance \u00e0 des \u0153uvres \u00e9tonnamment expressives et uniques. Cette fois-ci, c'est notre Vi\u017eo qui a patiemment pris la pose en tant que mod\u00e8le, s'inscrivant ainsi par sa pr\u00e9sence dans une nouvelle belle histoire. Avec beaucoup de sensibilit\u00e9, les artistes ont cr\u00e9\u00e9 des portraits exceptionnels qui les ont elles-m\u00eames \u00e9merveill\u00e9es, tout comme nous tous.<\/p>\n

\n
\"Le
Le portrait de Vi\u017e en cours de r\u00e9alisation.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Soir\u00e9e
Soir\u00e9e dessin, vin et inspiration \u00e0 Man\u017ean.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Une
Une cr\u00e9ation autour d'une table, l\u00e0 o\u00f9 le dessin et la convivialit\u00e9 se sont rencontr\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Cette ambiance agr\u00e9able a \u00e9t\u00e9 encore enrichie par la pr\u00e9sence d'\u00e9tudiants am\u00e9ricains que nous avons accueillis ces derniers jours \u00e0 Man\u017ean. Ils ont suivi avec int\u00e9r\u00eat les ateliers cr\u00e9atifs, d\u00e9couvert notre patrimoine culturel et go\u00fbt\u00e9 \u00e0 un peu du mode de vie authentique de l'Istrie. De telles rencontres prouvent que l\u2019art ne conna\u00eet pas de fronti\u00e8res et que la cr\u00e9ativit\u00e9 peut devenir un langage commun entre des personnes venues des quatre coins du monde.<\/p>\n

La cl\u00f4ture de cette rencontre de trois jours a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une exposition des \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es. Chaque tableau raconte sa propre histoire, offre son propre regard et immortalise un moment particulier ; ensemble, ils t\u00e9moignent d\u2019un week-end cr\u00e9atif inoubliable. L\u2019exposition est d\u00e9sormais \u00e9galement accessible en ligne, o\u00f9 de nombreuses autres personnes pourront admirer ces \u0153uvres.<\/p>\n

\"Exposition
Exposition d'\u0153uvres devant la ferme.<\/figcaption><\/figure>\n

Au vu de cet accueil si chaleureux, il est clair qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un adieu, mais d\u2019un nouveau d\u00e9part. L\u2019int\u00e9r\u00eat pour ce genre d\u2019exp\u00e9riences cr\u00e9atives \u00e0 Man\u017ean et dans la campagne de Koper est tr\u00e8s grand, c\u2019est pourquoi Simon Sanda<\/a> recueille d\u00e9j\u00e0 les inscriptions pour une nouvelle date.<\/p>\n

Car une \u00e9cole de dessin ne se r\u00e9sume pas \u00e0 l'apprentissage des techniques artistiques. C'est un lieu de rencontre, de cr\u00e9ativit\u00e9, de gastronomie d'exception, de nature, d'amiti\u00e9 et d'exp\u00e9riences qui restent grav\u00e9es dans la m\u00e9moire bien apr\u00e8s que les couleurs sur la toile ont s\u00e9ch\u00e9.<\/p>\n

Merci \u00e0 tous ceux qui ont pris part \u00e0 cette aventure. Ce week-end, Man\u017ean a une nouvelle fois d\u00e9montr\u00e9 que l'art est le plus beau lorsqu'on le cr\u00e9e ensemble.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zaklju\u010dek ustvarjalnega vikenda na Doma\u010diji Butul z nastalimi deli. Nedelja je na Doma\u010diji Butul zaklju\u010dila tri dni ustvarjanja, navdiha in nepozabnih do\u017eivetij. Tisto, kar se je v petek za\u010delo z belimi platni in radovednimi pogledi proti istrski pokrajini, se je danes zaklju\u010dilo z razstavo del, novimi prijateljstvi in ob\u010dutkom, da smo bili del ne\u010desa resni\u010dno… <\/p>\n

Lire la suite »Un art qui perdure m\u00eame apr\u00e8s le dernier coup de pinceau<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/butul.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/butul.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/butul.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/butul.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/butul.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3984"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/butul.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3986,"href":"https:\/\/butul.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984\/revisions\/3986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/butul.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/butul.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/butul.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}