{"id":4705,"date":"2026-11-12T18:14:51","date_gmt":"2026-11-12T17:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/butul.net\/?page_id=4705"},"modified":"2026-11-12T18:14:51","modified_gmt":"2026-11-12T17:14:51","slug":"zgodbe-z-manzana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/butul.net\/en\/zgodbe-z-manzana\/","title":{"rendered":"Zgodbe z Man\u017eana"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-22c46468 wp-block-group-is-layout-constrained\">\r\n\r\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Del\u010dek Man\u017eana v va\u0161em nabiralniku.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med oljkami in trtami, za doma\u010do mizo in na poteh po svetu nastajajo zgodbe, ki jih radi delimo. V e-novicah <strong>Zgodbe z Man\u017eana<\/strong> jih zberemo na enem mestu \u2014 skupaj s sezonskimi okusi in novicami z Doma\u010dije Butul.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/butul.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/a758c321b96f466ebe74579874bd7175-3-scaled.jpg\" alt=\"Dru\u017eina Butul med oljkami na Man\u017eanu\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pridru\u017eite se nam<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Praviloma enkrat mese\u010dno vam po\u0161ljemo izbrane Mitjeve zgodbe, sezonske okuse in novice z doma\u010dije. Ob\u010dasno tudi povabilo na do\u017eivetje ali predstavitev na\u0161ih dobrot. Prijava je brezpla\u010dna.<\/p>\r\n\r\n\r\n  \n  \n  <div class=\"\n    mailpoet_form_popup_overlay\n      \"><\/div>\n  <div\n    id=\"mailpoet_form_1\"\n    class=\"\n      mailpoet_form\n      mailpoet_form_shortcode\n      mailpoet_form_position_\n      mailpoet_form_animation_\n    \"\n      >\n\n    <style type=\"text\/css\">\n     #mailpoet_form_1 .mailpoet_form {  }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_column_with_background { padding: 10px; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_column:not(:first-child) { margin-left: 20px; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_paragraph { line-height: 20px; margin-bottom: 20px; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_segment_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_text_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_textarea_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_select_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_radio_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_checkbox_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_list_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_label { display: block; font-weight: normal; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_text, #mailpoet_form_1 .mailpoet_textarea, #mailpoet_form_1 .mailpoet_select, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_month, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_day, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_year, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date { display: block; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_text, #mailpoet_form_1 .mailpoet_textarea { width: 200px; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_checkbox {  }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_submit {  }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_divider {  }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_message {  }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_loading { width: 30px; text-align: center; line-height: normal; }\n#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_loading > span { width: 5px; height: 5px; background-color: #5b5b5b; }#mailpoet_form_1{border-radius: 0px;text-align: left;}#mailpoet_form_1 form.mailpoet_form {padding: 20px;}#mailpoet_form_1{width: 100%;}#mailpoet_form_1 .mailpoet_message {margin: 0; padding: 0 20px;}#mailpoet_form_1 .mailpoet_paragraph.last {margin-bottom: 0} @media (max-width: 500px) {#mailpoet_form_1 {background-image: none;}} @media (min-width: 500px) {#mailpoet_form_1 .last .mailpoet_paragraph:last-child {margin-bottom: 0}}  @media (max-width: 500px) {#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_column:last-child .mailpoet_paragraph:last-child {margin-bottom: 0}}\n    <\/style>\n\n    <form\n      target=\"_self\"\n      method=\"post\"\n      action=\"https:\/\/butul.net\/wp-admin\/admin-post.php?action=mailpoet_subscription_form\"\n      class=\"mailpoet_form mailpoet_form_form mailpoet_form_shortcode\"\n      novalidate\n      data-delay=\"\"\n      data-exit-intent-enabled=\"\"\n      data-trigger-mode=\"\"\n      data-click-trigger-selector=\"\"\n      data-font-family=\"\"\n      data-cookie-expiration-time=\"\"\n    >\n      <input type=\"hidden\" name=\"data[form_id]\" value=\"1\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"data[form_stamp]\" value=\"1794529321.bfd655504f9b2dcd52f034c4bbe2b7eb82b8f5203da5aae5bc1e7b68cd7f754d\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"token\" value=\"25e8b32746\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"api_version\" value=\"v1\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"endpoint\" value=\"subscribers\" \/>\n      <input type=\"hidden\" name=\"mailpoet_method\" value=\"subscribe\" \/>\n\n      <label class=\"mailpoet_hp_email_label\" style=\"display: none !important;\">Please leave this field empty<input type=\"email\" name=\"data[email]\"\/><\/label><div class=\"mailpoet_paragraph \"><label for=\"form_email_1\" class=\"mailpoet_text_label\"  data-automation-id=\"form_email_label\" >Va\u0161 e-naslov&nbsp;<span class=\"mailpoet_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" autocomplete=\"email\" class=\"mailpoet_text\" id=\"form_email_1\" name=\"data[form_field_MGNmZDc1OGNhMjU4X2VtYWls]\" title=\"Va\u0161 e-naslov\" value=\"\" style=\"width:100%;box-sizing:border-box;padding:5px;margin: 0 auto 0 0;\" data-automation-id=\"form_email\" data-parsley-errors-container=\".mailpoet_error_m48w0\" data-parsley-required=\"true\" required aria-required=\"true\" data-parsley-minlength=\"6\" data-parsley-maxlength=\"150\" data-parsley-type-message=\"This value should be a valid email.\" data-parsley-required-message=\"This field is required.\"\/><span class=\"mailpoet_error_m48w0\"><\/span><\/div>\n<div class=\"mailpoet_paragraph \"><input type=\"submit\" class=\"mailpoet_submit\" value=\"\u017delim prejemati Zgodbe z Man\u017eana\" data-automation-id=\"subscribe-submit-button\" style=\"width:100%;box-sizing:border-box;padding:5px;margin: 0 auto 0 0;border-color:transparent;\" \/><span class=\"mailpoet_form_loading\"><span class=\"mailpoet_bounce1\"><\/span><span class=\"mailpoet_bounce2\"><\/span><span class=\"mailpoet_bounce3\"><\/span><\/span><\/div>\n<p class=\"mailpoet_form_paragraph \" style=\"text-align: left\">S prijavo se strinjam s prejemanjem e-novic Doma\u010dije Butul o zgodbah, do\u017eivetjih in ponudbi. Praviloma enkrat mese\u010dno, ob\u010dasno tudi s posebnim povabilom. Odjavim se lahko kadar koli. Ve\u010d v <a href=\"https:\/\/butul.net\/pravilnik-o-zasebnosti\/\">pravilniku o zasebnosti<\/a>.<\/p>\n\n      <div class=\"mailpoet_message\">\n        <p class=\"mailpoet_validate_success\"\n                style=\"display:none;\"\n                >Skoraj smo \u017ee skupaj za mizo. Na vpisani e-naslov smo poslali povezavo za potrditev. Kliknite jo, da za\u010dnete prejemati Zgodbe z Man\u017eana. \u010ce sporo\u010dila ni, preverite \u0161e mapo z ne\u017eeleno po\u0161to.\n        <\/p>\n        <p class=\"mailpoet_validate_error\"\n                style=\"display:none;\"\n                >        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/form>\n\n      <\/div>\n\n  \n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po prijavi preverite svoj e-po\u0161tni predal in kliknite potrditveno povezavo. Tako vemo, da \u017eelite zgodbe res prejemati vi. \u010ce sporo\u010dila ni med prejetimi, preverite \u0161e ne\u017eeleno po\u0161to.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kaj vas \u010daka v pismu?<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><strong>Mitjeve zgodbe:<\/strong> zapisi z doma\u010dije, sre\u010danj in poti.<\/li>\r\n\r\n\r\n<li><strong>Okusi sezone:<\/strong> kaj raste, zori in nastaja v na\u0161i kuhinji.<\/li>\r\n\r\n\r\n<li><strong>Povabila z Man\u017eana:<\/strong> do\u017eivetja in doma\u010de dobrote.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do naslednjega pisma vas vabimo med <a href=\"https:\/\/butul.net\/blog\/\">zgodbe na blogu<\/a>. Za obisk doma\u010dije se <a href=\"https:\/\/butul.net\/kontakt\/\">dogovorimo vnaprej<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lep pozdrav z Man\u017eana,<br><strong>Tatjana, Mitja in \u010crt<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>O va\u0161ih podatkih.<\/strong> Upravljavec je DOMA\u010cIJA BUTUL d.o.o. proizvodnja, trgovina in storitve, Man\u017ean 10D, 6000 Koper \u2013 Capodistria. E-naslov uporabljamo za po\u0161iljanje e-novic na podlagi va\u0161e privolitve; hranimo tudi podatke o prijavi, potrditvi in odjavi. Pri po\u0161iljanju uporabljamo MailPoet. Odjavite se lahko prek povezave v vsakem sporo\u010dilu ali nam pi\u0161ete na <a href=\"mailto:info@butul.net\">info@butul.net<\/a>. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem. Ve\u010d o hrambi, prejemnikih podatkov in va\u0161ih pravicah preberite v <a href=\"https:\/\/butul.net\/pravilnik-o-zasebnosti\/\">pravilniku o zasebnosti<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n<\/div><\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del\u010dek Man\u017eana v va\u0161em nabiralniku. Med oljkami in trtami, za doma\u010do mizo in na poteh po svetu nastajajo zgodbe, ki jih radi delimo. V e-novicah Zgodbe z Man\u017eana jih zberemo na enem mestu \u2014 skupaj s sezonskimi okusi in novicami z Doma\u010dije Butul. Pridru\u017eite se nam Praviloma enkrat mese\u010dno vam po\u0161ljemo izbrane Mitjeve zgodbe, sezonske&hellip;&nbsp;<\/p>\n<div class=\"read-more-wrapper\"><a href=\"https:\/\/butul.net\/en\/zgodbe-z-manzana\/\" class=\"button button-primary\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Zgodbe z Man\u017eana<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"full-width","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"class_list":["post-4705","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/butul.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/butul.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/butul.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/butul.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/butul.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4705"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/butul.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4707,"href":"https:\/\/butul.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4705\/revisions\/4707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/butul.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}