Obdobje tišine bo nasledilo obdobje novosti

Ni ravno tišina po Johnu Cage-u tista, ki sem jo imel v mislih, ko sem spisal tale naslov. Tišina je bila, priznam, predolga in za tiste, ki ste redno spremljali blog, je bilo mogoče to obdobje tako dolgo, da ste ga tudi nehali spremljat. A pavze morajo biti, trenutki razmisleka so zdaj mimo in gremo dalje. Upam, da bo blog zaživel tako, kot sem si ga predstavljal na začetku oz. še boljše.

Jesen bo prinesla eno pomembno novost. Začeli bomo s podcasti. Eden je že na mojem računalniku, drugi je tudi že na poti. Vas zanima kdo so avtorji in kako zvučijo? Priklopite se na isti url v nekaj dneh in morda bo prvi podcast že gor. Ne samo to; poleg bo še recept in fotografija hrane, ki bo po moji interpretacija pasala z  glasbo. Če me bo inspiriralo, pa bo še butelka dobrega vina, ki pa bo mogla pasat tako na hrano kot na glasbo.

Ahhh. Can’t wait, da slišite prve nežne tone, za zdaj pa moj set, ki sem ga pripravil za degustacijo petih viskijev.

English:
It was not the John Cage’s silence I was thinking about when I wrote this title. It has been silent – I admit – a bit too long and for the ones that were regularly checking this blog it might have been such a long period that you stopped reading it. However, pauses are part of our life, we need time to think, but now we are moving on. I hope that my blog turns to life as I’ve predicted or even better that I dared to imagine.

Fall is going to bring important changes and innovations. I am going to start uploading podcasts. One is already on my computer, the other one is on its way as well. Do you want to know who the author is and how they sound? Visit the same url in a few days and the first podcast will be uploaded. It’s not just the music you are going to hear, there will also be a recipe and photos of the food that I think would fit together with the specific music like a puzzle. And if I’m inspired, I’m also going to recommend a good bottle of wine – that together with food and music – makes a divine combination.

Ahh, can’t wait for you to hear the first gentle sounds, but for now – enjoy the set I made for the degustation of five different whiskeys.